FELIZ AÑO NUEVO / HAPPY NEW YEAR

Desde Machu Picchu os enviamos nuestros mejores deseos para el 2010.

Muchas gracias por todo vuestro cariño en los e-mails de felicitacion de cumpleaños.

En breve publicaremos mas fotos.


From Machu Picchu we would like to sent you our best wishes for the coming year 2010.

Thanks very much for all your warm e-mails congratulating me for my birthday.

very soon we will upload more pictures.

PERU

A 11 horas de vuelo de Auckland llegamos a Santiago de Chile y desde alli 3 horas mas hasta Lima.

En pocas horas pasamos de la belleza de los paisajes de nueva Zelanda a Sudamerica, a los imponentes Andes, al colorido y calor de su gente y sobre todo a lo enigmatico de la cultura Inca.


After an 11 hours flight from Auckland we got Santiago de Chile and then a short 3 hours flight to get Lima.

In few hours we move from the beautiful New Zealand landscapes to South America, with the imposing Andes, the colourful and warm people and overall the enigmatic Incas.