LAS FOTOS / THE PICTURES

GREAT OCEAN ROAD

Y decidimos escaparnos una dia de la ciudad para recorrer el Great Ocean Road. Esta carretera se creo para unir los asentamientos costeros de colones en los anyos 20 (del siglo XX) siguiendo el ejemplo de la Great Pacific Road de California.

Pueblos de surfistas, una carretera impresionante, bosques tropicales, pastos kilometricos y de repente...los 12 apostoles, una de las formaciones geologicas mas bonitas que hemos visto nunca.


We decided to escape the city to drive along the Great Ocean Road. This road was built to join the coastal settlements in the 20's following the Great Pacific road of California.

Surfers villages, an impressive road, rain forests, several kilometers long pastures and...the 12 apostle, one of the most beautiful geological structures than we have never seen.

MELBOURNE, LAS FOTOS/ THE PICTURES

MELBOURNE

Despues de 9 horas de vuelo aterrizamos en Melbourne dispuestos a ser urbanitas unos pocos dias en la segunda ciudad de Australia.

Eclectica, maritima, vanguardista, cosmopolita, vibrante, con una arquitectura sorprendente y sobre todo muy australiana.


After a 9 hours flight we landed in Melbourne ready to enjoy the second largest Australian city for some days.

Eclectic, maritime, avant-garde, cosmopolitan, vibrant, with a great architecture and overall very very australian.